ABSTRACT
RESUMEN Introducción: el Virus de Inmunodeficiencia Humana cada día toma mayor cantidad de vidas en el mundo y en cuba, a pesar de los estudios realizados se estima un gran aumento de esta enfermedad sin que se logre una realidad distinta para la humanidad. Objetivo: disminuir la incidencia de nuevas infecciones mediante la introducción de una estrategia para fomentar conductas orientadoras en la prevención de salud. Método: se realizó una investigación de desarrollo, descriptiva que culminó con el diseño de un instrumento y taller para la capacitación de los equipos básicos de salud en el Policlínico Bayamo Oeste. Resultados: se diseñó un Taller para los equipos Básicos de Trabajos del Policlínico Bayamo Oeste, con cinco temas fundamentalmente encaminados al trabajo del médico y la enfermera de la familia tales como: reglamentos y resoluciones de la educación de posgrado en Cuba; Programa del médico y la enfermera de la familia; generalidades del programa de VIH/SIDA en Cuba y estrategias de la provincia Granma; formación de promotores y atención integral a las personas con VIH/SIDA. Conclusiones: se concluyó con el taller para los equipos básicos de salud como forma organizativa de la superación profesional, según criterios de expertos, contribuyendo un papel fundamental en la preparación de los profesionales en este tema.
ABSTRACT Introduction: the Human Immunodeficiency Virus takes more and more lives in the world and in cuba, despite studies carried out it is estimated a great increase of this disease without a different reality for humanity. Objective: to reduce the incidence of new infections by introducing a strategy to promote guiding behaviors in health prevention. Method: development research was conducted, descriptive that culminated in the design of an instrument and workshop for the training of basic health equipment in the West Bayamo Polyclinic. Results: a Workshop was designed for the Basic Work Teams of the Bayamo West Polyclinic, with five topics mainly aimed at the work of the doctor and nurse of the family such as: regulations and resolutions of graduate education in Cuba; Family Doctor and Nurse Program; generalities of the HIV/AIDS programme in Cuba and strategies of Granma province; promoter training and comprehensive care for people with HIV/AIDS. Conclusions: the workshop for basic health teams was concluded as an organizational form of professional improvement, according to expert criteria, contributing a key role in the preparation of professionals in this topic.
RESUMO Introdução: o Vírus da Imunodeficiência Humana tira cada vez mais vidas no mundo e em Cuba, apesar dos estudos realizados, estima-se um grande aumento dessa doença sem uma realidade diferente para a humanidade. Objetivo: reduzir a incidência de novas infecções, introduzindo uma estratégia para promover comportamentos orientadores na prevenção da saúde. Método: foi realizada pesquisa de desenvolvimento, descritiva que culminou na concepção de instrumento e oficina de formação de equipamentos básicos de saúde na Policlínica de West Bayamo. Resultados: uma Oficina foi projetada para as Equipes de Trabalho Básico da Policlínica Oeste bayamo, com cinco temas voltados principalmente para o trabalho do médico e enfermeiro da família, tais como: regulamentos e resoluções de pós-graduação em Cuba; Programa médico de família e enfermeiro; generalidades do programa HIV/AIDS em Cuba e estratégias da província de Granma; formação de promotores e cuidados abrangentes para pessoas com HIV/AIDS. Conclusões: o workshop para equipes básicas de saúde foi concluído como uma forma organizacional de aperfeiçoamento profissional, segundo critérios de especialistas, contribuindo com um papel fundamental na preparação dos profissionais neste tema.
ABSTRACT
RESUMEN El riesgo reproductivo está condicionado por una serie de factores, enfermedades o circunstancias únicas o asociadas que pueden repercutir desfavorablemente en el binomio, durante el embarazo, parto o puerperio. Se realizó un estudio observacional, longitudinal y retrospectivo; con el objetivo de identificar los factores de riesgo preconcepcional en mujeres del Consultorio Médico de Familia 24, perteneciente al Policlínico René Vallejo Ortiz,de Bayamo, entre enero y diciembre del 2017. Se diseñó un estudio de casos y controles no pareados con relación no enfermo-enfermo (4:1), la muestra estuvo conformada por 128 mujeres sanas y 32 enfermas; los datos se obtuvieron a partir de una planilla de recolección de datos aplicada y su historia clínica. Se aplicó como instrumento epidemiológico para tener una medida que cuantifique las fuerzas de asociación, la razón de productos cruzados y el Chi cuadrado. La edad menor de 18 años, mayor de 35 años y la talla inferior a 150 cm se constituyeron en los antecedentes biológicos asociados con el riesgo preconcepcional. El aborto a repetición fue el antecedente obstétrico asociados con este riesgo. Las afecciones asociadas con el mismo fueron la hipertensión arterial, las cardiopatías y el asma bronquial. El bajo nivel de escolaridad fue el antecedente socio ambiental asociado.
ABSTRACT Reproductive risk is conditioned by a series of unique or associated factors, diseases or circumstances that may have an unfavorable impact on the binomial, during pregnancy, childbirth or the puerperium. An observational, longitudinal and retrospective study was carried out; with the objective of identifying the preconceptional risk factors in women of the Family Medical Office 24, belonging to the René Vallejo Ortiz Polyclinic, from Bayamo, between January and December 2017. A study of unmatched cases and controls with a non-ill relationship was designed. - ill (4: 1), the sample consisted of 128 healthy and 32 sick women; the data were obtained from an applied data collection form and its medical history. It was applied as an epidemiological instrument to have a measure that quantifies the forces of association, the ratio of cross products and Chi square. The age under 18, over 35 years and the size below 150 cm were the biological background associated with the preconception risk. Repeated abortion was the obstetric history associated with this risk. The conditions associated with it were high blood pressure, heart disease and bronchial asthma. The low level of schooling was the associated socio-environmental background.
RESUMO O risco reprodutivo é condicionado por uma série de fatores, doenças ou circunstâncias únicas ou associadas que podem ter um impacto desfavorável no binômio, durante a gravidez, o parto ou o puerpério. Foi realizado um estudo observacional, longitudinal e retrospectivo; com o objetivo de identificar os fatores de risco de preconceito em mulheres do Serviço Médico da Família 24, pertencentes à Policlínica René Vallejo Ortiz, de Bayamo, entre janeiro e dezembro de 2017. Foi realizado um estudo de casos e controles incomparáveis com relação não-doente. - doente (4: 1), a amostra foi composta por 128 mulheres saudáveis e 32 doentes; os dados foram obtidos de um formulário de coleta de dados aplicado e seu histórico médico. Foi aplicado como instrumento epidemiológico a medida que quantifica as forças de associação, a proporção de produtos cruzados e o quadrado do Chi. Idade abaixo de 18 anos, acima de 35 anos e tamanho abaixo de 150 cm foram os antecedentes biológicos associados ao risco de preconceito. O aborto repetido foi a história obstétrica associada a esse risco. As condições associadas a ela foram pressão alta, doenças cardíacas e asma brônquica. O baixo nível de escolaridade foi o background socioambiental associado.
ABSTRACT
RESUMEN El SIDA es una enfermedad que presenta un comportamiento cada día más elevado a nivel mundial y en nuestro país. Destacándose un mayor aumento en las edades entre 15- 59 años de edad y el sexo masculino. Se realizó un estudio retrospectivo, de corte longitudinal y descriptivo con el objetivo de caracterizar el comportamiento epidemiológico del VIH/SIDA en los diferentes consejos populares del municipio Bayamo, durante el período del año 2018. Se obtuvo un total de 74 casos con TI: 309.7X 106hab donde predominó el Policlínico Bayamo Oeste como el área de salud más afectada con (21) casos: TI 476.4X106hab.; el sexo masculino con (50) casos para una tasa de 428X106hab.; el grupo etario de entre (20-24años) con (13) casos: TI 742.9X106hab.; además del consejo popular del Dátil con (4) casos con una elevada cifra para una tasa de 1326,6X106hab. La incidencia de VIH/SIDA en el municipio Bayamo ha ascendido en los últimos años y el consejo popular de mayor tasa resulta ser el del Dátil con una tasa de 1326,6X106hab.
ABSTRACT AIDS is a disease that presents an increasingly high behavior worldwide and in our country. Highlighting a greater increase in the ages between 15-59 years of age and the male sex. A retrospective, longitudinal and descriptive study was carried out with the objective of characterizing the epidemiological behavior of HIV / AIDS in the different popular councils of the Bayamo municipality, during the period of the year 2018. A total of 74 cases with IT were obtained: 309.7 X 106hab. where the Bayamo Oeste Polyclinic prevailed as the most affected health area with (21) cases: TI 476.4X106hab.; the male sex with (50) cases for a rate of 428X106hab.; the age group between (20-24years) with (13) cases: TI 742.9X106hab.; in addition to the popular council of the Date with (4) cases with a high number for a rate of 1326.6X106hab. The incidence of HIV / AIDS in the Bayamo municipality has risen in recent years and the highest-rate popular council turns out to be that of the Date with a rate of 1326.6X106hab.
RESUMO A AIDS é uma doença que apresenta um comportamento cada vez mais alto em todo o mundo e em nosso país. Destacando um aumento maior nas idades entre 15 e 59 anos e no sexo masculino. Foi realizado um estudo retrospectivo, longitudinal e descritivo, com o objetivo de caracterizar o comportamento epidemiológico do HIV / AIDS nos diferentes conselhos populares do município de Bayamo, durante o período do ano de 2018. Foram obtidos 74 casos com TI: 309,7 X 106hab. onde a Policlínica Bayamo Oeste prevaleceu como a área de saúde mais afetada com (21) casos: TI 476.4X106hab.; o sexo masculino com (50) casos por uma taxa de 428X106hab.; a faixa etária entre (20-24 anos) com (13) casos: TI 742.9X106hab.; além do conselho popular da Data com (4) casos com um número alto por uma taxa de 1326,6X106hab. A incidência de HIV / AIDS no município de Bayamo aumentou nos últimos anos e o conselho popular de maior taxa é o da Data, com uma taxa de 1326,6X106hab.